Lina Attalah #savesheikhjarrah

كأن هذا المقال بيان كُتب بروح السريالي جورج حنين ومجازه الدال عن صراع التنين مع مارجرجس وتمسكه بالخيال المستحيل، الوارد في «هيبة الرعب»، هكذا نتأمل مع زينة الحلبي غزة وحالها وبشاعة الإبادة عبر استلهام أفكار حنين حول هيروشيما المكتوبة بعد 11 يومًا من إلقاء قنبلة نووية على المدينة اليابانية قبل 80 عامًا: عندما نتأمل الإبادة التي تمارسها إسرائيل على غزة في ضوء «هيبة الرعب»، تتجلّى لنا العلاقة الوثيقة بين اللحظتين، أي التشابه بين النسبية الأخلاقية في تبرير قتل اليابانيين آنذاك، وقتل الفلسطينيين اليوم، رغم تباين السياقات التاريخية للمجزرتين. فمثلما عزّز الحلفاء خطابًا عنصريًا قبيل القنبلة الذرية، رافقت الإبادةَ خطاباتٌ إسرائيلية تشكّك بإنسانية الفلسطينيين. وكما حصل قبل ثمانية عقود، تجذّرت ثقافة ترهيب تؤدّب وتعاقب الأصوات المعارضة في أوروبا والولايات المتحدة، وذلك في سياق يغيب فيه دور المؤسسات الديمقراطية، وتنحسر فيه مساحة اعتراض الأحزاب الرافضة لاختزال مناهضة الإبادة بمعاداة الصهيونية فقط. لقراءة التفاصيل، bit.ly/4mFx2mL

Two years into Israel’s genocidal war on Gaza, a number of Western nations have announced their intention to recognize Palestinian statehood by September. For France and the United Kingdom, as diplomats tell Mada Masr, the decisions result from political considerations ranging from the urgency of the deteriorating situation in the Gaza Strip and shifting public sentiment to, on France’s part, diplomatic maneuvers in the region regarding the future of Palestine. The UK’s more conditional move, a British diplomat says, came with the Starmer Cabinet divided between whether or not the decision should appear to threaten Israel. Though it comes decades after many Global South states have recognized Palestine, the step has significance in terms of international law and the rights that can be conferred upon individuals according to their nationality. But as one Palestinian diplomat says, in most other senses, it’s far too little, too late. Read the full story here: bit.ly/3HyPwqc

What instruction is possible from the 2022 Jina uprising and the 2009 Green Movement that can make the 2025 Israeli war in Iran legible outside of empire, but also, what is instructive in this war about Iranian revolt. Bahar Noorizadeh, an artist and a writer, writes about a certain exit from language, specifically English, as a possible way to enter a different understanding. Read the full story: bit.ly/45I9ozo

شاب مذاكر جدًا «اللي بيعمله»، فكر محمد الأسواني عندما سمع مروان موسى للمرة الأولى. أثار فضوله، فذاكره بدوره جيدًا، وقرر اللقاء به. سمع كل أغنية أصدرها، ومعظم لقاءاته السابقة، تتبعه من بدايات ظهوره وحتى الآن. كانت الصورة عنه أنه لا يستجيب بسهولة للظهور الإعلامي، لكنه شعر أن مروان لديه المفيد ليقوله، ويعبر عنه بالكلام، مثل تعبيره بالراب والموسيقى. يرسم لنا الأسواني صورة عن اللقاء، من معقل مروان بالمعادي، بعد ألبومه الأخير «الرجل الذي فقد قلبه»، في جلسة من أجل اكتشاف المزيد عن عالم مروان موسى الحقيقي، ونقل أفكاره عن الراب والمستقبل والإنترنت والجيل الجديد، وما هو أكثر بكثير من مجرد حوار عن الموسيقى. لقراءة التفاصيل، bit.ly/3HdG0J7

في الربيع الماضي، فوجئ المصريون بحملة دعائية ضخمة لمشروع عقّاري جديد يحمل اسم «چريان» لم يسمعوا عن مثيل له من قبل، كومباوندات فاخرة تطل على النيل، لكن ليس في القاهرة، بل في صحراء ضاحية الشيخ زايد، غرب العاصمة، ليتبين أن المشروع يتضمن مد فرع من النيل إلى تلك المنطقة الصحراوية، دون أن تتضّح طبيعة هذا الفرع، وكيف ستتحول كميات ضخمة من مياه النيل إلى الصحراء، وسط أزمة الفقر المائي التي تعاني منها مصر. في تحقيق استقصائي، كشفت صحفية «مدى مصر»، ندى عرفات، أن «چريان» ليس مجرد مشروع توسع عمراني أو زراعي، بل يمثل لحظة فارقة يُعاد فيها توزيع المياه، وبالتالي الحياة، ويتحول فيها النيل من مورد تشاركي إلى أداة استثمار في مشروعات الاستصلاح الجديدة التي تراهن عليها الدولة لتحقيق الأمن الغذائي، عبر إنشاء ريف جديد خارج الوادي والدلتا. في هذه الحلقة، نتحدّث مع ندى عرفات عن تحقيقها.. اقرأوه من خلال هذا الرابط: bit.ly/3Jn5STj للاستماع إلى الحلقة على سبوتيفاي: bit.ly/3UuLxxL للاستماع إلى الحلقة على آبل بودكاست: bit.ly/45kHMkP تواصلوا معنا من خلال المراسلة على podcast@madamasr.com

تجمع أهالي منطقة «جامع شحاتة» التابعة لعزبة الهجانة بالقاهرة، في 7 أغسطس الجاري، أسفل محور شينزو آبي، بناءً على نصيحة من الشرطة بانتظار مرور محافظ القاهرة، لمناشدته وقف أعمال حصر منازلهم تمهيدًا لنزع الملكية، لكن المحافظ لم يمر، ما أثار غضب الأهالي وحوّل التجمع إلى وقفة احتجاجية. وبحسب شهادات الأهالي لـ«مدى مصر»، كان الغموض سيد الموقف منذ بدء عمليات الحصر قبل نحو شهر. لقراءة التفاصيل: bit.ly/47uAAUu

On a visit that started on January 3 to Syria’s newly liberated capital, Damascus, Lina Attalah and Sarah Rifky amble through the now-nearly deserted Yarmouk Camp, which once housed tens of thousands of Palestinian refugees. Acquainting themselves with the sounds and sights of post-Assad Damascus, the pair reflect on the cycle of colonialism, nationalism and revolt and some of the sedimented and sublimated histories behind today’s liberated Syria. 🔗 bit.ly/3X6hM8n

وسط حرب يتسع مداها كل يوم، وخريطة إقليمية يُعاد تشكيلها برغبة من جنون إسرائيلي، لا يبدو أحدٌ قادرًا على وقفه، يأتي اغتيال نصرالله ليكتب فصلًا جديدًا فيها. ورغم كل الجدل الذي أحاط به وبتاريخه، عاد نصر الله اليوم ليصبح مرة أخرى «السيّد»، والآن «الشهيد». 🔗 bit.ly/4empGB1

UPDATE: Aqil was in a meeting with Radwan forces leadership when Israel conducted an airstrike targeting the Hezbollah senior commander in southern Beirut, according to a Hezbollah source who was in the area at the time of the airstrike and who spoke to Mada Masr on condition of anonymity. The source said that people at the scene were still working to retrieve from under the rubble those who were inside the buildings when they collapsed, making it impossible to determine who was killed and who survived the strike. Twelve people were confirmed killed by the Lebanese Health Ministry, which also raised its count of the injured to 66.

⭕️ Cartoonist and translator Ashraf Omar arrested from home late at night Security authorities arrested caricaturist for independent news outlet Al-Manassa and translator Ashraf Omar in the early hours of Monday morning from his home in October Gardens, Giza, and took him to an unknown destination, his wife, Nada Mougheeth, told Mada Masr. The reasons for his arrest and his current place of detention were unknown at the time of writing. Al-Manassa Editor-in-Chief Nora Younis called on the Journalists Syndicate to advocate on Omar’s behalf on Monday. Mougheeth, who was not at home at the time of Omar’s arrest, said that she tried to call her husband repeatedly but found that his phone was off and her calls weren’t reaching him. She said she first asked a neighbor to knock on the door of their home before finally seeking help from security in the compound to open the apartment door. Omar was not found in the apartment. After reviewing security camera footage, she saw that her husband was taken away blindfolded by a security force who arrived at the compound in two cars, Mougheeth said. The security forces, who stayed in the apartment for 40 minutes between 1:30 am and 2:10 am, also confiscated a large sum of money, she said, as well as Omar’s personal computer from the apartment. Younis told Mada Masr that she petitioned Journalists Syndicate chair Khaled al-Balshy, asking him to intervene in Omar’s case to “learn his whereabouts, ensure his safety, represent him legally and prevent the authorities from oppressing journalists and acting outside the framework of the law.” In her letter to Balshy, Younis stressed that “the cartoons of our colleague Ashraf Omar did not violate any law nor attack anyone, and therefore Al-Manassa considers it unacceptable that he was taken away blindfolded at dawn.” She expressed her readiness to answer questions about Omar if summoned by investigators. In its coverage, Al-Manassa also called on Public Prosecutor Mohamed Shawky to “clarify the journalist’s situation, announce his place of detention and the charges against him, and facilitate a meeting with his lawyer.” During his career as a cartoonist, Omar has contributed art to numerous outlets, while his translation work has spanned the publishing world, from works on political history to journalistic articles, including work for Mada Masr.

تحديث: نفى الأمين العام لمجلس القضاء الأعلى، استقالة النائب العام السابق ورئيس الدائرة الثانية إرهاب حاليًا، حمادة الصاوي، ونجله أحمد، من القضاء، بحسب تصريحات صحفية نقلتها عنه صحف محلية، وذلك بعدما نشر «مدى مصر» قبل ساعات خبر تقدمهما باستقالتهما. وأهاب الأمين العام بوسائل الإعلام «تحري الدقة وعدم نشر أخبار مغلوطة»، مشددًا على أنه جاري اتخاذ الإجراءات القانونية ضد «مروجي الشائعات الكاذبة من المواقع والأشخاص».