Die Mitte – Le Centre

Das Leben ist nicht linear. 💛 Wenn ein Ehepartner nicht mehr voll arbeiten kann, soll das Paar nicht mehr Steuern zahlen. Dafür setzt sich die Fairness-Initiative ein. 🇨🇭 Am 29. November: JA zur Fairness-Initiative! #DieMitte #FairnessInitiative #Abstimmungen26 #SRFArena

🎉 Félicitations à Marie-France Roth Pasquier, élue au Conseil d’État fribourgeois dès le 1er tour avec 39'554 voix ! Markus Julmy, arrivé 4e, participera au second tour le 29 novembre. 🧡 #LeCentre #Fribourg

80/40? 50/50? O una ripartizione completamente diversa? 💛 Ogni coppia deve poter decidere liberamente come conciliare lavoro e famiglia. L’iniziativa per l’equità promuove un sistema fiscale che rispetti i diversi modelli di vita. Il 29 novembre: SÌ all’iniziativa per l’equità!

Renforcer notre défense, préserver notre savoir-faire et regagner la confiance de nos partenaires. Charles Juillard, conseiller aux États (Le Centre/JU), s’engage pour notre sécurité. Le 29 novembre, OUI à la modification de la loi sur le matériel de guerre!

«Si on n’aboutit pas avec ce projet, on va aller vers une augmentation de l’âge de la retraite» 🎥 Sidney Kamerzin, conseiller national (VS), alerte sur le risque d’un non au financement de l’AVS. 🗳️ Le 29 novembre, OUI au financement additionnel de l’AVS!

L’initiative pour des impôts équitables défend un système fiscal qui respecte ces différents modèles de vie et vise à éviter que les couples mariés soient désavantagés en raison de la répartition de leurs revenus. Le 29 novembre : OUI à l’initiative pour des impôts équitables !

Wie Paare Arbeit und Familie aufteilen, ist ihre Entscheidung. Die Fairness-Initiative setzt sich dafür ein, dass unterschiedliche Lebensmodelle steuerlich respektiert werden. 🇨🇭 Am 29. November: JA zur Fairness-Initiative! #DieMitte #FairnessInitiative #FairnessJA

Lavoro a tempo pieno, a tempo parziale, cura dei figli o assistenza ai propri cari: ogni famiglia organizza la propria vita a modo suo. Il sistema fiscale deve rispettare questa libertà. 🇨🇭 Il 29 novembre: SÌ all’iniziativa per l’equità!

Travail à plein temps, à temps partiel, garde des enfants ou prise en charge de proches : chaque famille organise son quotidien à sa manière. Le système fiscal doit respecter cette liberté. 🇨🇭 Le 29 novembre : OUI à l’initiative pour des impôts équitables !

Jede Familie ist anders. Jede verdient faire Steuern. 💛 Vollzeit, Teilzeit, Kinderbetreuung oder Pflege von Angehörigen: Familien gestalten ihren Alltag unterschiedlich. Die Fairness-Initiative der Mitte setzt hier an. 🇨🇭 Abstimmung am 29. November.

«Wieso kompliziert, wenn es auch einfach geht?» Beni Würth in der Abstimmungs-Arena: Die Individualbesteuerung bringt 1,7 Mio. zusätzliche Steuererklärungen pro Jahr. Mit der Fairness-Initiative: eine Steuererklärung statt zwei. Ja am 29. November. #FairnessJA #DieMitte #SRFArena

Pour rester neutre, il faut pouvoir se défendre. 🇨🇭 La Suisse a besoin d’une armée forte, de son propre savoir-faire et de partenaires fiables. La neutralité reste garantie. Le 29 novembre : OUI à la loi sur le matériel de guerre (LMG) !

Wer neutral bleiben will, muss sich verteidigen können. 🇨🇭 Dafür braucht die Schweiz eine leistungsfähige Armee, eigenes Know-how und verlässliche Partner. Die neutralitätsrechtlichen Verpflichtungen bleiben bestehen. Deshalb am 29. November: JA zum KMG.

Il lavoro assume tante forme. 💛 Retribuito o meno, chi si assume responsabilità familiari merita riconoscimento, non svantaggi fiscali. 🇨🇭 Il 29 novembre: SÌ all’iniziativa per l’equità! #IlCentro #IlCentroSvizzera #Equità #CHvote

La sécurité de demain se prépare aujourd’hui. Une armée bien équipée a besoin de technologies modernes et de partenaires fiables. Préserver cet accès, c’est renforcer notre capacité à assurer la sécurité de la Suisse sur le long terme. Le 29 novembre, votons OUI à la révision.

Le travail prend bien des formes. 💛 Rémunéré ou non, l’engagement au sein de la famille mérite d’être reconnu, sans entraîner de désavantages fiscaux. 🇨🇭 Le 29 novembre : OUI à l’initiative pour des impôts équitables ! #LeCentre #FairnessOUI #CHvote

Arbeit hat viele Formen. 💛 Ob bezahlt oder unbezahlt: Wer Verantwortung in der Familie übernimmt, verdient Anerkennung statt steuerlicher Nachteile. 🇨🇭 Am 29. November: JA zur Fairness-Initiative! #DieMitte #FairnessJA #CHvote

Une armée opérationnelle a besoin de plus que de militaires bien formés. Elle doit pouvoir compter sur du matériel, des technologies et des chaînes d’approvisionnement fiables. La révision de la loi sur le matériel de guerre renforce notre capacité de défense. Le 29 novembre: OUI